Prevod od "estava linda" do Srpski


Kako koristiti "estava linda" u rečenicama:

Pus a mesa na sala de jantar e estava linda.
Sve sam bila pripremila u trpezariji, i sve je bilo savršeno.
Que dissesse que sua pele flácida estava linda... não importa qual fosse sua aparência?
Da ti šapuæe kako je tvoje mlitavo telo predivno, bez obzira kako izgledaš?
Quando a encontrei morta, estava linda.
Kada sam je pronašao mrtvu, bila je lepa.
Kitty estava linda naquele vestido preto.
Gledao sam vas. Kitty je bila tako lijepa u onoj crnoj haljini!
Achei que já estava linda com o que estava vestindo.
Mani se svidja ova koju si nosila.
Oh, a Bea não estava linda?
Ah, Bože, zar Bea ne izgleda ljupko?
As estrelas brilhavam, e você estava linda, toda de preto.
Vidjela se svaka zvijezda na nebu. Bila si tako lijepa u onoj crnoj haljini.
Ela disse que você estava linda, no outro dia, com o vestido verde.
Kaže da ti ona zelena haljina lepo stoji.
Eu estava linda naquela camisola, e ele nem olhou para mim.
Dobro sam izgledala u tome, a jedva da me pogledao.
Sabe, a Rory estava linda esta noite.
Rori je izgledala tako divno veèeras.
Ela estava indo para o apartamento. Estava linda.
Pošla je u svoj stan, izgledala je tako dobro.
Ela estava linda e jovem, como no dia em que veio me pegar.
Бака ме држала у наручју. Била је лепа и млада као некад.
Aposto que estava linda quando fez isso.
Kladim se da je tad izgledala lepo.
Os detalhes estão meio confusos, mas acho que a noiva... estava linda naquela roupa da Serena.
Detalji su mutni, no mislim da je mlada sjala u Sereninoj haljini i...
"Linger" dos The Cranberries... estava tocando durante nosso primeiro beijo suculento... e Deus, você estava linda com aquele suéter rosa?
"Linger" od Cranberriesa. To je išlo tokom našeg prvog soènog poljupca. Bože, baš si bila lijepa u onoj ružièastoj vesti.
Você tinha que ter visto a sua cara quando começou a correr, estava linda.
Èoveèe, trebala si videti izraz svog lica kad si poèela da trèiš, predivno.
Mas só para registrar, você estava linda nos dois primeiros vestidos.
Ali samo da se zna, izgledala si prekrasno i u prijašnje dvije haljine.
Você estava linda nos braços do Príncipe hoje.
Izgledala si tako dobro u naruèju Princa Theodra danas.
Você acabou de dizer que eu estava linda.
ALI UPRAVO SI REKLA DA IZGLEDAM LEPO.
Sim, antes dela sair e ela estava linda.
Da, baš pre nego što je ona izašla, nadam se da dimi.
Não se preocupe, ela estava linda.
Ne boj se, bila je prelepa.
Tenho certeza que ainda assim você estava linda.
Siguran sam da si ipak i dalje izgledala lepo
Você me disse que eu estava linda hoje.
Danas si rekao da sam prelijepa.
Então, ele achou o vestido, eu fiquei muito feliz, ele achou que eu estava linda, e...
On je našao venèanicu ja sam bila jako sreæna. Mislio je da izgledam prelepo, i...
Lembra como estava linda naquele filme, em Nápoles?
Seæaš li se kako je bila lepa u tom filmu, u Napulju?
Na valsa do casamento Gloria estava linda e graciosa enquanto eu estava todo desajeitado.
Naš prvi ples, Gloria je bila sva graciozna i prekrasna. A ja sam bio ogroman i nespretan.
Você disse que ela estava linda.
Rekla si mi da je lepa.
A Trina estava linda, não achou?
Trina je izgledala prelijepo u lijesu. Zar ne?
A minha pele estava linda no meu casamento.
Meni je koža bila besprekorna na dan venèanja.
Você não queria jantar no lugar onde íamos, mas só lembro como estava linda tirando as fotos.
Bila si cvilidreta oko mjesta veèere, ali samo se sjeæam kako si lijepa bila dok si me fotografirala.
Deveria estar, pois ela estava linda.
Trebao bi biti, izgledala je odlièno.
Na verdade foi feio, mas você estava linda fazendo isso.
Bilo je prilièno ružno, ali prilièno dobro.
Quando colocarem você naquela cela pouco maior que um caixão... lembre como a música estava linda esta noite.
Kada te stave u tu kutiju, jedva veæu od mrtvaèkog sanduka seti se kako je muzika bila divna veèeras.
A festa de ontem estava linda.
Krasna je bila zabava sinoæ. - Hvala.
Você realmente estava linda com aquela capa e corpete hoje.
Nekako me podseæa na jazavca Znaš, stvarno si izgledala sjajno sa plaštom i prslukom danas.
Você estava linda, falou sem gaguejar, acertou os tempos e não olhou para a câmera uma vez sequer.
U njemu izgledaš divno. -I...govorila si razgovetno. -Pazila si na znake, i nijednom nisi pogledala u kameru.
1.0056400299072s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?